PAV
31. ਅਤੇ ਅਖੰਡ ਹੋਮ ਲਈ ਬਲੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮੈਦੇ ਅਰ ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਤੋਂ ਛੁੱਟ ਇੱਕ ਬੱਕਰਾ ਪਾਪ ਦੀ ਬਲੀ ਲਈ ਚੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਵੇ।।
KJV
31. And one goat [for] a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
KJVP
31. And one H259 goat H8163 [for] a sin offering; H2403 beside H4480 H905 the continual H8548 burnt offering, H5930 his meat offering, H4503 and his drink offering. H5262
YLT
31. and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation.
ASV
31. and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offerings thereof.
WEB
31. and one male goat for a sin-offering; besides the continual burnt offering, the meal-offering of it, and the drink-offerings of it.
ESV
31. also one male goat for a sin offering; besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings.
RV
31. and one he-goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, the meal offering thereof, and the drink offerings thereof.
RSV
31. also one male goat for a sin offering; besides the continual burnt offering, its cereal offering, and its drink offerings.
NLT
31. You must also sacrifice a male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its accompanying grain offering and liquid offering.
NET
31. along with one male goat for a purification offering, in addition to the continual burnt offering with its grain offering and its drink offering.
ERVEN
31. You must also give 1 male goat as a sin offering. This must be in addition to the daily sacrifice and its grain offerings and drink offerings.