PAV
25. ਤਾਂ ਵੀ ਜੋ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਮੇਰੇ ਆਉਣ ਤੀਕ ਓਸ ਨੂੰ ਤਕੜਾਈ ਨਾਲ ਫੜੀ ਰੱਖੋ
KJV
25. {SCJ}But that which ye have [already] hold fast till I come. {SCJ.}
KJVP
25. {SCJ} But G4133 that which G3739 ye have G2192 [already] hold fast G2902 till G891 G3757 I come G2240 G302 . {SCJ.}
YLT
25. but that which ye have -- hold ye, till I may come;
ASV
25. Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.
WEB
25. Nevertheless, hold firmly that which you have, until I come.
ESV
25. Only hold fast what you have until I come.
RV
25. Howbeit that which ye have, hold fast till I come.
RSV
25. only hold fast what you have, until I come.
NLT
25. except that you hold tightly to what you have until I come.
NET
25. However, hold on to what you have until I come.
ERVEN
25. Only hold on to the truth you have until I come.