PAV
7. ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੀ ਨਿਆਈ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
KJV
7. But God [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another.
KJVP
7. But H3588 God H430 [is] the judge: H8199 he putteth down H8213 one, H2088 and setteth H7311 up another. H2088
YLT
7. But God [is] judge, This He maketh low -- and this He lifteth up.
ASV
7. But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
WEB
7. But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
ESV
7. but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
RV
7. But God is the judge: he putteth down one, and lifteth up another.
RSV
7. but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
NLT
7. It is God alone who judges; he decides who will rise and who will fall.
NET
7. For God is the judge! He brings one down and exalts another.
ERVEN
7. God is the judge. He decides who will be important. He lifts one person up and brings another one down.