ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
ਯੂਹੰਨਾ 15:14
PAV
14. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਓਹ ਕੰਮ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਮਿੱਤ੍ਰ ਹੋ



KJV
14. {SCJ}Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. {SCJ.}

KJVP
14. {SCJ} Ye G5210 are G2075 my G3450 friends, G5384 if G1437 ye do G4160 whatsoever G3745 I G1473 command G1781 you. G5213 {SCJ.}

YLT
14. ye are my friends, if ye may do whatever I command you;

ASV
14. Ye are my friends, if ye do the things which I command you.

WEB
14. You are my friends, if you do whatever I command you.

ESV
14. You are my friends if you do what I command you.

RV
14. Ye are my friends, if ye do the things which I command you.

RSV
14. You are my friends if you do what I command you.

NLT
14. You are my friends if you do what I command.

NET
14. You are my friends if you do what I command you.

ERVEN
14. You are my friends if you do what I tell you to do.



Notes

No Verse Added

ਯੂਹੰਨਾ 15:14

  • ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਓਹ ਕੰਮ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਮਿੱਤ੍ਰ ਹੋ
  • KJV

    Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
  • KJVP

    Ye G5210 are G2075 my G3450 friends, G5384 if G1437 ye do G4160 whatsoever G3745 I G1473 command G1781 you. G5213
  • YLT

    ye are my friends, if ye may do whatever I command you;
  • ASV

    Ye are my friends, if ye do the things which I command you.
  • WEB

    You are my friends, if you do whatever I command you.
  • ESV

    You are my friends if you do what I command you.
  • RV

    Ye are my friends, if ye do the things which I command you.
  • RSV

    You are my friends if you do what I command you.
  • NLT

    You are my friends if you do what I command.
  • NET

    You are my friends if you do what I command you.
  • ERVEN

    You are my friends if you do what I tell you to do.
×

Alert

×

punjabi Letters Keypad References