PAV
2. ਉਹ ਰਾਹ ਦੇ ਲਾਗੇ ਉੱਚੀਂ ਥਾਈਂ, ਅਤੇ ਚੌਰਾਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖਲੋਂਦੀ ਹੈਂ।



KJV
2. She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

KJVP
2. She standeth H5324 in the top H7218 of high places, H4791 by H5921 the way H1870 in the places H1004 of the paths. H5410

YLT
2. At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,

ASV
2. On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;

WEB
2. On the top of high places by the way, Where the paths meet, she stands.

ESV
2. On the heights beside the way, at the crossroads she takes her stand;

RV
2. In the top of high places by the way, where the paths meet, she standeth;

RSV
2. On the heights beside the way, in the paths she takes her stand;

NLT
2. On the hilltop along the road, she takes her stand at the crossroads.

NET
2. At the top of the elevated places along the way, at the intersection of the paths she takes her stand;

ERVEN
2. Wisdom stands at the top of the hill, by the road where the paths meet.