PAV
7. ਉਹ ਦਾ ਮੂੰਹ ਫਿਟਕਾਰ, ਛਲ ਅਰ ਅਨ੍ਹੇਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਦੀ ਜੀਭ ਦੇ ਹੇਠ ਸ਼ਰਾਰਤ ਅਰ ਬਦੀ ਹੈ।
KJV
7. His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue [is] mischief and vanity.
KJVP
7. His mouth H6310 is full H4390 of cursing H423 and deceit H4820 and fraud: H8496 under H8478 his tongue H3956 [is] mischief H5999 and vanity. H205
YLT
7. Of oaths his mouth is full, And deceits, and fraud: Under his tongue [is] perverseness and iniquity,
ASV
7. His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
WEB
7. His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
ESV
7. His mouth is filled with cursing and deceit and oppression; under his tongue are mischief and iniquity.
RV
7. His mouth is full of cursing and deceit and oppression: under his tongue is mischief and iniquity.
RSV
7. His mouth is filled with cursing and deceit and oppression; under his tongue are mischief and iniquity.
NLT
7. Their mouths are full of cursing, lies, and threats. Trouble and evil are on the tips of their tongues.
NET
7. His mouth is full of curses and deceptive, harmful words; his tongue injures and destroys.
ERVEN
7. They are always cursing, lying, and planning evil things to do.